A deputada Secretária Márcia Huçulak (PSD) apresentou à Assembleia Legislativa, esta semana, o projeto de lei 212/2026, que declara a pêssanka Patrimônio Cultural Imaterial do Estado.
A técnica artesanal de decoração de ovos, associada principalmente à Páscoa cristã, simboliza vida e renascimento, proteção e prosperidade, fertilidade e boa sorte.
Chegou ao estado com a imigração ucraniana, que mantém uma tradição que se ampliou pelo Paraná, especialmente em cidades como Curitiba e Prudentópolis, cidade do centro-sul paranaense considerada a capital brasileira da cultura ucraniana.
O Paraná tem a maior população de descendentes ucranianos da América Latina e uma das maiores fora da Ucrânia, com cerca de 500 mil pessoas (80% do total de descendentes que vivem no Brasil).
Seja como símbolo religioso, presente, objeto de proteção ou decoração, a pêssanka se consolidou ao longo dos anos como um verdadeiro patrimônio cultural do Paraná, defende Márcia Huçulak.
Trata-se de um dos principais símbolos ucranianos, na medida em que reúne fé religiosa, identidade nacional, arte popular e tradição familiar.
Rica simbologia
A pêssanka é um ovo decorado manualmente, de forma minuciosa, com símbolos e padrões geométricos variados, por meio de delicada técnica de cera e corantes (chamada batik), cujo resultado são peças multicoloridas.
Cada símbolo retratado nas peças tem um significado específico. O sol representa vida e energia, renovação, prosperidade e força divina; o trigo ou as espigas simbolizam sustento, abundância e boa colheita; a estrela (normalmente de oito pontas) representa a harmonia do universo, a proteção espiritual e a esperança; já a árvore da vida conecta céu, terra e o mundo espiritual, simbolizando a continuidade da vida e o equilíbrio; enquanto a espiral está ligada ao movimento da vida e aos ciclos da natureza.
As cores também têm significados específicos: o vermelho representa amor, alegria e vida; o amarelo, luz, colheita e prosperidade; o verde, primavera, renovação e esperança; o azul, céu, espiritualidade e saúde; o preto, eternidade, memória e respeito pelos ancestrais; e o branco, pureza e nascimento.
A tradução literal de pêssanka é “ovo escrito”, já que todo o simbolismo é aplicado diretamente sobre a casca. A produção, um processo artesanal, também está associada a um momento de meditação e conexão com a cultura.
ASC/ALEP
